Est proposée ici une ' traduction ' des Essais I, 31/I, 6 de MONTAIGNE réalisée par Michel Tarpinian, comportant le texte original de l' ' exemplaire de Bordeaux ', une présentation de l'œuvre accompagnée d'un appareil critique, et destinée aux élèves de terminale L (et ES) qui inaugurent, à la rentrée 94, le nouveau programme Lettres. La collection 'Retour au texte' entend offrir à des prix attractifs le texte ou la traduction d'oeuvres au programme : présentation claire, appareil critique adapté. Elle met à la disposition des élèves un outil de travail pratique et correspondant à leurs besoins.
