Le roman "Pêche en eau trouble" de Carl Hiaasen est un polar déjanté et une comédie noire qui plonge au cœur de la Floride corrompue. L'intrigue se déroule dans l'univers impitoyable de l'industrie des articles de pêche, où le 'boss' (poisson idéal pour les concours) est au centre d'un marché lucratif et douteux. Mandaté pour enquêter sur la mort suspecte d'un pêcheur d'élite, le détective privé R. J. Decker va s'immiscer dans un véritable panier de crabes, révélant les pratiques illégales et les "gros requins corrompus" qui font la loi. Hiaasen, maître incontesté du genre, utilise ce thriller pour dénoncer, avec un humour mordant, l'anéantissement de la Floride par un tourisme excessif et la cupidité. Une lecture cynique et hilarante qui laisse le lecteur partagé entre rire et tragédie.