Aubrié, petit village proche de la ligne de démarcation, vit l'année 1943 à l'heure allemande. Les officiers logent chez l'habitant qui supporte mal cette présence de l'ennemi dans ses foyers. Ainsi Andréas s'est-il installé chez Hélène Fabien dont le mari, prisonnier, travaille dans une ferme prussienne. Le premier contact est difficile, d'autant plus qu'Hélène, parallèlement à la gestion de son important domaine agricole, mène une activité de passeuse au service de la clandestinité et que ses métayers sont engagés dans la résistance. Pourtant, entre ces deux êtres qu'en apparence tout sépare, un lien peu à peu se noue et s'établit une intimité de plus en plus troublante, au point qu'Hélène devient la maîtresse d' Andréas. Mais l'Histoire a-t-elle dit son dernier mot?