.

Le Grand Schtroumpf a une vision prophétique concernant le Schtroumpf maladroit qui tente de récupérer une baguette magique aux mains de Gargamel, un sorcier maléfique qui cherche à capturer les Schtroumpfs. Pour empêcher cette vision de se réaliser, le Grand Schtroumpf refuse de laisser le Schtroumpf maladroit sortir pour cueillir de la salsepareille, une plante qui est souvent utilisée pour préparer des potions magiques.

Cependant, le Schtroumpf maladroit désobéit au Grand Schtroumpf et conduit par inadvertance Gargamel et son chat Azrael jusqu'au village des Schtroumpfs. Les Schtroumpfs, craignant Gargamel, prennent la fuite.