En 1968, les Etats-Unis traversent une zone de turbulences. Ils sortent profondément bouleversés de l'année des contestations. Auraient-ils fait la même expérience que les Français ? Rien n'est moins súr. De quel poids pèse la guerre du Viêt-Nam sur le débat politique, sur la société et l'économie ? Dans quelle direction le mouvement pour les droits civiques s'oriente-t-il et dans quelle mesure déclenche-t-il la révolution des droits qui change la condition des femmes, des minorités ethniques ? A quels résultats aboutissent les étudiants qui protestent contre la guerre et pour un surcroît de liberté sur les campus ? La contre-culture a-t-elle chamboulé la hiérarchie des valeurs ? Pourquoi Martin Luther King et Robert Kennedy ont-ils été assassinés à deux mois d'intervalle ?