

.
L'histoire se déroule à Seattle, où un groupe de braqueurs dirigé par Lorenz prend en otage des clients et des employés d'une banque lors d'un braquage. L'inspecteur Quentin Conners, suspendu après un incident ayant mal tourné lors d'une prise d'otages, est rappelé pour négocier avec les braqueurs. Il est surveillé par le jeune inspecteur Shane Dekker.
Une tentative d'intervention de l'unité SWAT tourne mal et la banque explose. Les criminels s'échappent, mais un suspect est identifié grâce à des vidéos.
Fiche technique
Références spécifiques