Quand une biologiste et un patron de laboratoire pharmaceutique concoctent clandestinement un traitement rajeunissant à base d'hormones et de morphine et mouillent un producteur de télé pour en assurer une promo discrète, ils comptent bien ramasser un pactole... même si quelques clientes ont le mauvais goút d'en trépasser ! Mais lorsque l'animatrice de la télé en question, amie d'enfance de Cheryl, découvre le pot aux roses, la machine s'enraye... Une semaine d'investigation échevelée, jonchée de cadavres, menée tambour battant par une Cheryl en grande forme, qui fera des rencontres étonnantes, mettra la main sur un magot, échappera à d'horribles traquenards... Pendant que son Poulpe, lancé à sa recherche, connaîtra la plus périlleuse de ses enquêtes, avant de la retrouver enfin, au Pied de Porc, dans un sirtaki endiablé...