Apprendre au plus grand nombre un savoir menacé de se perdre en le fixant par l'image : ce fut, il y a deux siècles, le pari des Encyclopédistes. Aujourd'hui, la photographie permet d'aller plus loin dans l'indispensable transfert des connaissances. Mais il faut que l'objectif soit vraiment objectif et que la qualité de la reproduction soit à la hauteur de cette ambition pour que l'attrait esthétique devienne en même temps une pédagogie. Un monde tout proche, mares, étangs, lacs, ruisseaux, rivières, oü naissent les légendes, un monde oü flore et faune, au plus secret des eaux, s'équilibrent. Un univers au péril de l'homme.