LA DEDICACE DE L'AUTEUR : Je me souviens de ces récits qui, enfant, berçaient mes rêves. Il y était question de princesses trop magnifiques pour toucher terre, de créatures abjectes, de héros valeureux et de dieux incompris. Depuis que je l'ai découverte par bribes, en regardant le ciel les soirs oü le sommeil oubliait de venir, la mythologie grecque m'habite et me hante. Allongé sur l'herbe ou l'oeil rivé au télescope, je cherchais Orion poursuivant sans succès les sept filles d'Atlas, les Pléiades, transformées en étoiles pour lui échapper, ou encore Callisto tournant autour de la Polaire, Persée brandissant la tête de la Gorgone sous les regards de Cassiopée et du grand cheval Pégase...