Yvain, le Chevalier au Lion, est l'un des romans arthuriens les plus célèbres de Chrétien de Troyes. Il narre les aventures d'Yvain, un chevalier de la Table Ronde, qui, après avoir vaincu un chevalier à la fontaine merveilleuse, épouse Laudine, la veuve de sa victime. Cependant, Yvain manque à sa promesse de revenir auprès d'elle après un an, perdant ainsi son amour. Rongé par le désespoir et la folie, il est sauvé par un lion qu'il délivre d'un serpent. Ce lion devient son fidèle compagnon, symbolisant sa rédemption et l'aidant dans ses quêtes. Le roman explore les thèmes de l'amour courtois, de l'honneur chevaleresque, de la repentance et de la reconquête. À travers ses épreuves, Yvain regagne non seulement la confiance de Laudine mais aussi sa propre estime.