Dans 'Le mur de la peste', André Brink tisse une double histoire d'amour et de réflexion profonde. Andréa Malgas, une métisse du Cap, se rend en Provence pour son amant Paul, un réalisateur sud-africain blanc en exil à Paris, qui prépare un film sur la grande peste de Marseille. Leur amour est mis à l'épreuve par les lois de l'apartheid en Afrique du Sud, rendant impossible pour Andréa de revenir dans son pays si elle épouse Paul. Ce voyage en France devient pour Andréa une confrontation avec son passé et un retour à ses racines. La rencontre avec Mandla, un militant noir, la force à faire face à sa fuite et à la réalité implacable de l'apartheid, une autre forme de 'peste' qui ronge son pays.