À travers son journal intime, Adrian Mole, adolescent de 13 ans et trois-quarts, se raconte avec humour et une naïveté touchante. Se considérant comme un "intellectuel incompris", il documente ses aventures quotidiennes, ses dilemmes face à sa famille, l'amour non partagé pour sa camarade de classe Pandora et ses aspirations de poète. Le récit est à la fois une satire hilarante des années 80 en Grande-Bretagne et une exploration des affres de l'adolescence, de l'acné aux querelles parentales, offrant un portrait inoubliable des tourments de l'âge ingrat. Ce roman culte de Sue Townsend est une lecture légère et divertissante, idéale pour le lecteur à la recherche d'une comédie classique et intelligente.