L'Assassin qui rêvait d'une place au paradis est le troisième roman de Jonas Jonasson, maître de l'humour noir et de l'absurde. L'histoire suit Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, fraîchement sorti de prison, qui tente de s'intégrer à la société. Associé à un réceptionniste fauché et à une pasteure défroquée, il monte une agence de châtiments corporels pour criminels. Le trio amasse une fortune jusqu'à ce que Dédé, en pleine illumination, découvre la Bible et décide de renoncer à la violence. Ses complices, peu enclins à abandonner leur source de revenus, doivent alors trouver des stratagèmes déjantés pour le ramener dans le droit chemin. Une comédie noire et loufoque, fidèle au style irrésistible de l'auteur suédois.