A Walk in the Woods (en Anglais) est le récit de voyage hilarant de Bill Bryson, chroniqueur et aventurier réticent, sur le sentier des Appalaches (Appalachian Trail), le plus long chemin de randonnée continu au monde (plus de 3 500 km). Après s'être installé dans le New Hampshire, Bryson, peu expérimenté en survie, décide d'affronter la nature américaine. Terrifié par les menaces de la faune sauvage, notamment les ours, il est rejoint par son ami d'enfance, Stephen Katz, un compagnon inattendu et peu fiable, source de situations cocasses. Entre observations sur l'histoire et l'écologie du sentier, et péripéties comiques dues à leur incompétence, Bryson offre une satire spirituelle de l'aventure en plein air.