L’amitié et l’amour comme remparts à la folie des hommes. 1943. Dans un village au coeur des Alpes, les troupes allemandes font régner la peur. Malgré tout, certains s’organisent et résistent... Alors qu’Angelina, la belle boulangère, doit fournir coûte que coûte du pain aux Allemands, le docteur Guillaume, lui, fait passer la frontière en montagne à des juifs persécutés. Le lieutenant allemand Peter Braun le sait et cherche à démasquer les fugitifs et leur guide.
À cette périlleuse passe d’armes s’ajoute une rivalité entre les deux hommes au sujet d’Angelina... Pendant ce temps, le village tout entier s’est ligué contre Belle, la chienne des Pyrénées. Est-elle bien cet animal errant qui égorge les moutons ?