Dans 'Qu'est-ce que le structuralisme ?. Poétique, tome 2', Tzvetan Todorov se penche sur la poétique en tant que discipline étudiant les propriétés intrinsèques du discours littéraire. L'ouvrage ne se concentre pas sur l'œuvre littéraire elle-même, mais sur les structures abstraites et générales dont chaque œuvre est une manifestation possible. Todorov explore comment une œuvre est projetée sur la structure du discours littéraire, définissant ainsi la démarche poétique. Ce livre est une exploration fondamentale pour comprendre les mécanismes sous-jacents à la littérature et les fondements du structuralisme en poétique, offrant une analyse rigoureuse des caractéristiques formelles et structurelles qui distinguent le texte littéraire d'autres formes de discours.