Inspiré du roman de chevalerie médiéval de Chrétien de Troyes, ce récit raconte l’histoire d’Yvain, chevalier du roi Arthur. Après avoir promis à son épouse Laudine de revenir au bout d’un an, il manque à sa parole et perd son amour. Accablé par le remords, il sombre dans la folie et erre à travers le monde. En sauvant un lion d’une mort certaine, il gagne un compagnon fidèle qui l’accompagne dans ses exploits. Entre aventures chevaleresques, combats et épreuves morales, Yvain tente de se racheter et de reconquérir l’amour perdu. Une adaptation accessible aux jeunes lecteurs, mettant en valeur les idéaux de courage, de fidélité et d’honneur.