Considéré désormais comme l'un des romanciers les plus súrs de la nouvelle littérature irlandaise, Joseph O'Connor retrouve ici la veine de Desperados : nostalgie un rien désespérée, réalisme sans concession, humour plutòt vachard - et compassion sans limites. Cette fois pourtant il donne à son propos une ampleur, un trouble qu'on ne lui connaissait pas. Tristan et Iseut à la mode irlandaise d'aujourd'hui... Elle habite New York, vient d'apprendre qu'elle a un cancer, et décide sans prévenir les siens de s'en retourner en Europe, dans l'Ile Verte oü elle est née. Lui est flic à Dublin, un peu abîmé par la vie et par le whiskey, fatigué surtout de se battre contre la mafia locale qui a résolu, il le sait, de lui faire la peau.