Une adolescente, Grace, et son pur-sang, Pilgrim, sont brisés par un terrible accident de la route. L'une est gravement blessée, l'autre, muré dans une fureur sauvage, est jugé irrécupérable. Pour Annie Graves, sa mère, la solution est désespérée : il faut d'abord sauver l'animal pour espérer sauver la jeune fille.
Délaissant son existence new-yorkaise, elle part à la rencontre d'un homme qui possède un don mystérieux. Au fin fond du Montana, vit Tom Booker, le « chuchoteur », cet homme qui comprend les chevaux comme personne. C'est lui qui, peut-être, saura remettre ces deux êtres en selle.
Un roman d'une force extraordinaire sur le pouvoir des passions qui guérissent. Un best-seller mondial qui transfigure les vies et vous laisse une trace indélébile.