L'inspecteur Harry Bosch n'est pas un personnage simpliste de flic pur et dur en croisade contre les ripoux. Dans 'L'Envol des anges', il est confronté à des problèmes conjugaux. Il a heureusement un atout précieux, la capacité de transformer l'adversité en motivation. Et il va en avoir besoin dans cette affaire oü tout est piégé et oü chacun de ses collègues est un suspect potentiel. Le livre serait passionnant s'il se contentait de cette analyse subtile des rapports entre la police et la machine judiciaire, entre les nécessités de l'enquête et les risques liés à sa médiatisation ; mais il va plus loin. A ce canevas impeccable mais un peu prévisible, Michael Connelly ajoute sans cesse des rebondissements inattendus oü interviennent pirates informatiques et réseaux pédophiles.